← Réglisse

Politique de confidentialité

Application « Réglisse », gestion de tâches partagées entre proches.

Dernière mise à jour : 21 septembre 2026

Ce document explique quelles données Réglisse collecte, pourquoi, qui y a accès, combien de temps elles sont gardées et comment reprendre la main dessus. Il est écrit pour être lu. Si un point reste obscur, écrivez à contact@asidequest.dev.

1. Qui est responsable de vos données

L'application « Réglisse » et ce site sont édités par Arsène Laurent, entreprise personne physique inscrite sous la dénomination « Larmina », dont « asidequest » est le nom commercial, en Belgique. C'est le responsable du traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Aucun délégué à la protection des données n'a été désigné. Cette désignation n'est pas obligatoire au vu de la nature et de l'échelle des traitements décrits ici.

Cette politique couvre l'application iOS, l'application Android et les pages publiées sur ce site.

2. Les données que nous collectons

Nous collectons uniquement ce qui est nécessaire au fonctionnement de l'application. Sauf mention contraire, vos données sont cloisonnées par groupe : seuls les membres d'un groupe accèdent au contenu de ce groupe.

Sur votre appareil

Pour alimenter les widgets de l'écran d'accueil et de l'écran verrouillé, l'application recopie dans un espace partagé avec ses widgets votre prénom, votre emoji, le nom de votre groupe, les titres de vos tâches en cours, votre série et votre activité des 35 derniers jours. Ces informations ne quittent pas votre appareil et sont effacées à la déconnexion comme à la suppression du compte.

Ce que nous ne collectons pas

Aucune coordonnée bancaire, aucune date de naissance, aucune adresse de votre logement, aucune donnée de géolocalisation, aucun identifiant publicitaire. L'application ne vous demande jamais l'autorisation de suivi publicitaire d'Apple, parce qu'elle ne fait aucun suivi publicitaire.

3. À quoi elles servent, et sur quelle base légale

Chaque traitement repose sur une base légale au sens de l'article 6 du RGPD.

Créer et authentifier votre compte art. 6.1.b
Exécution du contrat. Sans compte, l'application ne peut pas vous fournir le service décrit dans les conditions générales d'utilisation.
Faire fonctionner le service art. 6.1.b
Exécution du contrat. Synchroniser les tâches entre les membres du groupe, afficher votre profil aux autres membres, calculer les points, les séries, le calendrier et le podium, gérer les groupes, les invitations, le plan du logement et la boutique de récompenses.
Photos preuve art. 6.1.b
Exécution du contrat. Elles servent uniquement à illustrer une tâche réalisée auprès des membres de votre groupe. Les envoyer reste facultatif.
Abonnement Réglisse+ art. 6.1.b
Exécution du contrat. Ouvrir, maintenir et fermer les droits payants attachés à votre compte et à votre groupe.
Notifications push art. 6.1.f
Intérêt légitime : vous tenir au courant de l'activité de votre groupe, par exemple une tâche qui vous est assignée ou une tâche terminée par quelqu'un d'autre. Aucune notification promotionnelle n'est envoyée. L'envoi suppose en outre l'autorisation que vous donnez au niveau du système de votre appareil, et que vous pouvez retirer à tout moment.
Sécurité du service art. 6.1.f
Intérêt légitime : protéger les comptes et les groupes contre les abus, notamment en limitant les tentatives répétées de saisie d'un code d'invitation, et diagnostiquer les pannes.
Comptage des inscriptions art. 6.1.f
Intérêt légitime : suivre la fréquentation de l'application. Seul un nombre total d'inscriptions est produit, sans aucune donnée permettant de vous identifier. Voir le point 4.

Vous pouvez vous opposer aux traitements fondés sur notre intérêt légitime. Pour les notifications, il suffit de les désactiver dans les réglages. Pour les autres, écrivez à contact@asidequest.dev.

4. Qui reçoit vos données

Nous ne vendons ni ne louons vos données personnelles, et nous ne les transmettons à personne à des fins publicitaires.

Dans l'application, vos tâches, vos points, votre profil et vos photos preuve sont visibles par les membres des groupes que vous avez rejoints, et par eux seuls.

Pour faire fonctionner le service, nous faisons appel aux prestataires suivants. Ils agissent sur nos instructions et pour les seules finalités décrites ici.

Supabase Union européenne, Irlande

Base de données, authentification, stockage des fichiers et fonctions serveur. C'est le seul endroit où vos données sont conservées durablement : l'ensemble des données de votre compte y est hébergé.

Apple États-Unis

Connexion avec Sign in with Apple, acheminement des notifications push vers les iPhone par le service APNs, et vente de Réglisse+ sur l'App Store. Apple reçoit l'identifiant de votre compte Apple, le jeton de votre appareil, le texte des notifications et les données de la transaction.

Google États-Unis

Acheminement des notifications push vers les appareils Android par le service Firebase Cloud Messaging, et vente de Réglisse+ sur Google Play, pour la version Android de l'application. Google reçoit le jeton de l'appareil, le texte des notifications et les données de la transaction.

RevenueCat, Inc. États-Unis

Gestion technique des abonnements Réglisse+. RevenueCat reçoit l'identifiant technique de votre compte Réglisse, des identifiants d'appareil et de magasin d'applications, ainsi que les événements liés à votre abonnement : achat, renouvellement, changement de formule, annulation, remboursement, expiration, transfert. Il ne reçoit ni votre nom, ni votre adresse e-mail, ni vos photos, ni le contenu de vos tâches et de vos groupes.

GitHub Pages, société Microsoft États-Unis

Hébergement de ce site : page d'accueil, conditions générales, présente politique et page d'invitation. Les serveurs reçoivent l'adresse IP et les données techniques de connexion des visiteurs. Voir le point 11.

Telegram Compteur d'inscriptions

À chaque nouvelle inscription, un message automatique nous prévient sur un canal privé. Ce message ne contient qu'un nombre total d'inscriptions et une image d'illustration. Ni votre nom, ni votre prénom, ni votre adresse e-mail, ni votre identifiant n'y figurent. Votre adresse e-mail est lue au passage, sur nos serveurs uniquement, dans le seul but d'écarter du décompte les comptes de démonstration, et elle n'est transmise à personne.

Apple et Google interviennent aussi pour leur propre compte, en tant que responsables autonomes, sur la connexion à votre compte de plateforme et sur l'encaissement des achats. Leurs propres politiques de confidentialité s'appliquent alors à ces traitements.

En dehors de ces prestataires et des membres de vos groupes, nous ne communiquons vos données à personne, sauf lorsque la loi nous y oblige, ou pour établir ou défendre nos droits en cas d'abus.

5. Les transferts hors de l'Union européenne

La base de données, l'authentification et les fichiers, photos de profil et photos preuve comprises, sont hébergés par Supabase dans l'Union européenne, sur une infrastructure située en Irlande.

Certains traitements font toutefois intervenir des prestataires établis aux États-Unis, ou qui y traitent une partie des données : Apple, Google, RevenueCat et GitHub Pages. Ces transferts sont encadrés par les clauses contractuelles types adoptées par la Commission européenne (décision 2021/914) et, pour les prestataires qui y ont adhéré, par le cadre de protection des données entre l'Union européenne et les États-Unis, le Data Privacy Framework.

Vous pouvez demander une copie des garanties applicables à contact@asidequest.dev.

6. Combien de temps nous les conservons

Chaque catégorie de données est conservée le temps nécessaire à son usage.

Les photos preuve disparaissent au bout de 90 jours

Une tâche planifiée s'exécute chaque nuit sur nos serveurs et efface les photos preuve envoyées il y a plus de 90 jours, le fichier lui-même comme le lien qui y renvoyait dans l'application. Vous n'avez aucune démarche à faire.

Cette suppression est définitive et ne vous est pas annoncée. Si vous tenez à une photo, enregistrez-la sur votre appareil avant ce délai. Seule la photo disparaît : la tâche et son historique restent en place. Annuler une tâche terminée efface sa photo immédiatement.

Les informations relatives à vos achats, dates, montants et factures, sont conservées par Apple, Google et RevenueCat pendant la durée qu'imposent leurs obligations comptables et fiscales. Cette conservation est indépendante de la suppression de votre compte Réglisse et nous ne pouvons pas y faire obstacle.

7. Les notifications

L'application envoie deux types de notifications. Les rappels locaux sont programmés par l'application sur votre appareil et n'en sortent pas. Les notifications push, elles, sont envoyées par notre serveur et déclenchées par l'activité de vos groupes.

Huit catégories de notifications push existent, et se règlent une par une dans les réglages de l'application : tâche terminée par un membre, tâche qui vous est assignée, nouvelle tâche dans le groupe, course perdue, invitation à un événement, achat dans la boutique du groupe, arrivée d'un nouveau membre, dépassement au classement. Vous pouvez aussi couper toutes les notifications dans les réglages de votre appareil.

L'envoi passe par le service de notifications d'Apple (APNs) sur iOS et de Google (FCM) sur Android, qui reçoivent à cette occasion le jeton de votre appareil et le texte de la notification. Ce texte se limite au prénom d'un membre de votre groupe et au libellé de l'élément concerné, par exemple « Marie t'a assigné Sortir les poubelles ». Aucune photo, qu'il s'agisse d'une photo de profil ou d'une photo preuve, n'est jamais jointe à une notification.

Le jeton de votre appareil est supprimé de nos serveurs lorsque vous vous déconnectez et lorsque vous supprimez votre compte.

8. L'abonnement Réglisse+

Réglisse+ est un abonnement facultatif. L'application ne traite aucun moyen de paiement : la vente et l'encaissement sont assurés par l'App Store d'Apple, et par Google Play pour la version Android. Nous ne recevons ni votre moyen de paiement, ni vos coordonnées bancaires, ni votre adresse de facturation.

Pour rattacher un abonnement au bon compte, nous faisons appel à RevenueCat, dont le rôle est décrit au point 4. Dans notre propre base, nous ne conservons que la date de fin de vos droits et l'origine de l'achat.

Visibilité dans votre groupe. L'abonnement est personnel, mais ses avantages profitent à tout le groupe. Les autres membres voient donc qu'un abonnement est actif et lequel d'entre eux en est à l'origine. Aucun montant, aucune date de prélèvement et aucune donnée bancaire ne leur est montré.

Supprimer votre compte ne résilie pas votre abonnement

La résiliation se fait depuis les réglages d'abonnement de votre compte App Store ou de votre compte Google Play. Faites-la avant de supprimer votre compte Réglisse, sans quoi l'abonnement continue de se renouveler.

9. Vos droits

Le RGPD vous reconnaît les droits suivants sur vos données.

Pour exercer l'un de ces droits, écrivez à contact@asidequest.dev depuis l'adresse associée à votre compte. Nous répondons dans un délai d'un mois, prolongeable de deux mois si la demande est complexe.

Vous avez également le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment celle de votre pays de résidence ou de votre lieu de travail. L'autorité compétente pour l'éditeur est l'Autorité de protection des données, rue de la Presse 35, 1000 Bruxelles, Belgique, contact@apd-gba.be, www.autoriteprotectiondonnees.be.

10. Supprimer votre compte

Depuis l'application : dans un groupe, touchez le bouton en haut de l'écran, puis Réglages. Depuis la liste de vos groupes, touchez directement Réglages. Faites défiler jusqu'en bas, touchez Supprimer mon compte et confirmez. La suppression est immédiate et définitive.

Sans l'application : envoyez un e-mail à contact@asidequest.dev depuis l'adresse associée à votre compte, avec pour objet « Suppression de compte ». Nous traitons la demande sous 30 jours.

Dans les deux cas, la suppression efface définitivement tout ce qui vous identifie : votre profil et votre prénom, votre photo de profil, vos photos preuve, vos points et vos scores, vos préférences et vos jetons de notification, votre appartenance à vos groupes, ainsi que votre identifiant dans les récapitulatifs mensuels archivés.

Ce que vous avez créé dans un groupe reste au groupe, mais cesse d'être rattaché à vous. Les tâches et leurs notes, l'historique des complétions, les achats dans la boutique et le plan du logement appartiennent au groupe et continuent d'y vivre sans votre nom : la ligne s'affiche désormais sans auteur. C'est un choix assumé, pour qu'un groupe ne perde pas son histoire quand quelqu'un s'en va, et ces données ne permettent plus de vous identifier. Si vous souhaitez qu'elles disparaissent également, écrivez-nous à contact@asidequest.dev avant de supprimer votre compte, pendant que nous pouvons encore les retrouver.

Deux limites doivent être connues. Des copies de sauvegarde techniques détenues par notre hébergeur peuvent subsister quelques jours avant leur écrasement automatique. Apple, Google et RevenueCat conservent par ailleurs les traces de vos transactions selon leurs propres politiques et leurs obligations comptables, sur lesquelles nous n'avons pas la main. Nous pouvons leur demander l'effacement à votre demande.

Rappel, parce que c'est la mauvaise surprise classique : supprimer votre compte Réglisse ne résilie pas votre abonnement Réglisse+. Voir le point 8.

11. Quand vous visitez ce site

Ce site regroupe la page d'accueil, les conditions générales d'utilisation, la présente politique et la page d'invitation à un groupe. Il est hébergé par GitHub Pages, service de Microsoft établi aux États-Unis. Ses serveurs conservent dans leurs journaux techniques l'adresse IP du visiteur, la date de la visite et la page consultée, à des fins de sécurité et de bon fonctionnement du service. La page d'invitation reçoit en outre, dans l'adresse consultée, le code du groupe qui vous a été partagé.

Aucune page de ce site n'appelle de serveur tiers. Les polices de caractères sont servies depuis ce site, jamais depuis un service externe, et votre adresse IP n'est donc communiquée à personne d'autre qu'à l'hébergeur des pages. Les liens sortants, vers l'App Store, Google Play ou les sites cités dans nos pages légales, ne partent que si vous cliquez dessus.

Aucun cookie n'est déposé sur votre appareil, ni par ce site, ni par l'application. Aucune mesure d'audience n'est réalisée, ni ici ni dans l'application, qui n'intègre aucun outil d'analyse comportementale et ne suit pas votre activité dans d'autres applications ou sur d'autres sites.

12. Sécurité et violations de données

Les échanges entre l'application et nos serveurs sont chiffrés en transit (HTTPS et TLS), et les données sont chiffrées au repos chez notre hébergeur. L'accès à chaque ligne de la base est filtré par des règles de sécurité appliquées au niveau de la base de données : un membre ne peut lire que les données des groupes auxquels il appartient.

Les photos preuve sont conservées dans un espace de stockage privé, sans adresse publique. Leur affichage passe par un lien temporaire, généré à la demande et réservé aux membres du groupe concerné. Les clés techniques et les secrets de nos serveurs sont stockés en dehors du code de l'application.

En cas de violation de données susceptible d'engendrer un risque pour vos droits et vos libertés, nous la notifions à l'Autorité de protection des données dans les 72 heures après en avoir pris connaissance, et nous vous en informons directement si ce risque est élevé.

13. Âge minimum

Réglisse est réservée aux personnes âgées de 15 ans ou plus. Une personne de moins de 15 ans ne peut l'utiliser qu'avec l'accord et sous la responsabilité d'un titulaire de l'autorité parentale, qui peut à tout moment demander la suppression du compte à contact@asidequest.dev.

Lors de la première connexion, l'application vous demande de confirmer que vous avez 15 ans ou plus. Cette confirmation est déclarative et reste enregistrée sur votre appareil : nous ne demandons ni ne conservons aucune date de naissance.

14. Modifications et contact

Cette politique peut être mise à jour, notamment si l'application évolue ou si un prestataire change. La date de dernière modification figure en tête de page et au pied de ce document. En cas de changement important, nous vous en informerons dans l'application.

Pour toute question sur cette politique ou sur vos données, écrivez à contact@asidequest.dev. Les conditions générales d'utilisation sont disponibles sur cette page.